Die Entführung aus dem Serail K.384 / Act 2:Nr. 16 Quartett: "Ach Belmonte! Ach mein Leben!" (Live At Festspielhaus Baden-Baden / 2014) - Diana Damrau/Yannick Nézet-Séguin.mp3 -LRC歌词下载

歌曲信息

MP3地址

下载歌曲下载歌词

歌词内容

[00:00.000] 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
[00:17.938]KONSTANZE: Ach Belmonte! ach mein Leben!
[00:25.109]BELMONTE: Ach Konstanze! ach mein Leben!
[00:28.733]KONSTANZE: Ist es möglich? welch' Entzücken!
[00:33.222]Dich an meine Brust zu drücken
[00:36.880]Nach so vieler Tage Leid.
[00:45.949]BELMONTE: Welche Wonne dich zu finden!
[00:51.739]Nun muss aller Kummer schwinden,
[00:57.113]O wie ist mein Herz erfreut!
[01:03.485]KONSTANZE / BELMONTE:
[01:03.667]Sieh die Freudenthräne fliessen. / Holde! lass hinweg sie küssen!
[01:11.563]Dass es doch die letzte sey! / Ja, noch heute wirst du frey.
[01:33.617]PEDRILLO: Also Blondchen hast's verstanden?
[01:37.450]Alles ist zur Flucht vorhanden,
[01:39.309]Um Schlag zwölfe sind wir da.
[01:45.042]BLONDE: Unbesorgt! es wird nichts fehlen,
[01:48.757]Die Minuten werd' ich zählen,
[01:50.739]Wär' der Augenblick schon da!
[01:55.946]ALLE VIER: Endlich scheint die Hoffnungssonne
[02:03.328]Hell durchs trübe Firmament!
[02:17.775]Voll' Entzücken, Freud' und Wonne,
[02:23.494]Sehn wir unsrer Leiden End!
[02:34.850]Voll' Entzücken, Freud' und Wonne,
[02:40.668]Sehn wir unsrer Leiden End!
[02:56.555]BELMONTE: Doch, ach! bey aller Lust
[03:00.101]Empfindet meine Brust
[03:03.236]Noch manch' geheime Sorgen!
[03:07.325]KONSTANZE: Was ist es, Liebster, sprich,
[03:15.384]Geschwind erkläre dich,
[03:25.905]O halt mir nichts verborgen!
[03:34.678]BELMONTE: Man sagt… man sagt… du seyst -
[03:43.201]PEDRILLO (er zeigt, dass er wage gehenkt zu werden): Doch Blondchen, ach!
[03:44.019]KONSTANZE: Nun weiter? (Belmonte und Konstanze sehn einander still' schweigend und furchtsam an.)
[03:45.458]PEDRILLO: - die Leiter! Bist du wohl so viel werth?
[03:51.488]BLONDE: Hanns Narr! schnappt's bey dir über?
[03:55.260]Ey hättest du nur lieber
[03:58.858]Die Frage umgekehrt.
[04:02.131]PEDRILLO: Doch Herr Osmin - doch Herr Osmin - doch Herr Osmin -
[04:11.131]BLONDE: Lass hören!
[04:13.344]KONSTANZE: Willst du dich nicht erklären?
[04:16.622]BELMONTE: Man sagt -
[04:17.900]PEDRILLO: Doch Herr Osmin -
[04:20.066]BELMONTE: Du seyst -
[04:21.487]PEDRILLO: Doch Herr Osmin -
[04:23.502]KONSTANZE / BLONDE:
[04:23.852]Nun weiter? / Lass hören!
[04:31.804]KONSTANZE: Willst du dich nicht erklären?
[04:41.942]BELMONTE / PEDRILLLO:
[04:42.640]Ich will. Doch zürne nicht, / Hat nicht Osmin etwan, hat nicht Osmin etwan,
[04:47.832]Wenn ich nach dem Gerücht, / Wie man fast glauben kan, sein Recht -
[04:51.876]So ich gehört, es wage, / Sein Recht als Herr probiret, sein Recht als Herr probiret
[04:58.417]Dich zitternd, bebend frage, / Und bey dir exerciret, exerciret,
[05:03.472]Ob du den Bassa liebst? / Bey dir probiret und exerciret?
[05:07.545]Den Bassa liebst? / Dann wär's ein schlechter Kauf.
[05:09.192]KONSTANZE / PEDRILLLO:
[05:09.401](weint) O! wie du mich betrübst! / Dann wär's ein schlechter, schlechter Kauf.
[05:15.834]BLONDE (giebt ihm eine Ohrfeige): Da nimm die Antwort drauf.
[05:18.466]PEDRILLO (hält sich die Wange): Nun bin ich aufgeklärt.
[05:20.250]BELMONTE: Konstanze! ach vergieb!
[05:22.537]BLONDE (geht zornig von Pedrillo): Du bist mich gar nicht werth.
[05:24.406]KONSTANZE: Ob ich dir treu verblieb, ob ich dir treu verblieb!
[05:33.445]BLONDE (zu Konstanze): Der Schlingel fragt sich an:
[05:35.595]Ob ich ihm treu geblieben?
[05:39.933]KONSTANZE (zu Blonde): Den Belmont sagte man,
[05:42.164]Ich soll den Bassa lieben.
[05:46.498]PEDRILLO: Dass Blonde ehrlich sey,
[05:48.537]Schwör' ich bey allen Teufeln.
[05:50.694]BELMONTE (zu Pedrillo): Konstanze ist mir treu,
[05:52.949]Daran ist nicht zu zweifeln.
[05:55.583]KONSTANZE / BLONDE / BELMONTE / PEDRILLLO:
[05:56.509]Den Belmont sagte man, / Der Schlingel fragt sich an: / Konstanze ist mir treu, / Dass Blonde ehrlich sey,
[06:03.532]Ich soll den Bassa lieben. / Ob ich ihm treu geblieben? / Daran ist nicht zu zweifeln. / Schwör' ich bey allen Teufeln.
[06:19.995]KONSTANZE und BLONDE / BELMONTE und PEDRILLO:
[06:28.737]Wenn unsrer Ehre wegen / Sobald sich Weiber kränken,
[06:35.801]Die Männer Argwohn hegen, / Dass wir sie untreu denken,
[06:43.368]Verdächtig auf uns sehn, / Dann sind sie wahrhaft treu,
[06:50.916]Das ist nicht auszustehn. / Von allem Vorwurf frey.
[06:58.343]Verdächtig auf uns sehn, / Dann sind sie wahrhaft treu,
[07:06.550]Das ist nicht auszustehn. / Von allem Vorwurf frey.
[07:13.347]PEDRILLO: Liebstes Blondchen! ach! verzeihe,
[07:17.457]Sieh, ich bau auf deine Treue
[07:21.673]Mehr itzt als auf meinen Kopf!
[07:25.258]BLONDE / BELMONTE:
[07:25.725]Nein, das kann ich dir nicht schenken, / Ach Konstanze! ach mein Leben,
[07:29.518]Nein, das kann ich dir nicht schenken, / Könntest du mir doch vergeben,
[07:33.490]Mich mit so was zu verdenken, mit dem alten dummen Tropf! / Dass ich diese Frage that?
[07:37.991]BLONDE / KONSTANZE:
[07:38.270]Das kann ich dir nicht schenken, / Belmont! Wie? Du könntest glauben,
[07:40.507]PEDRILLO: Liebstes Blondchen!
[07:41.310]BLONDE / KONSTANZE:
[07:41.480]Nein, das kann ich dir nicht schenken, nein! / Belmont! Wie? Du könntest glauben,
[07:44.580]PEDRILLO: Ach, verzeihe!
[07:46.016]BLONDE / KONSTANZE:
[07:46.214]Mich mit so was zu verdenken, mit dem alten dummen Tropf! / Dass man dir dies Herz könnt rauben?
[07:50.300]Nein, das kann ich dir nicht schenken, mich mit so was zu verdenken, / Das nur dir, das nur dir -
[07:54.470]Mit dem alten dummen Tropf, mit dem alten dummen Tropf! / Das nur dir geschlagen hat!
[07:58.778]PEDRILLO: Liebstes Blondchen!
[07:59.806]BELMONTE: Ach Constanze!
[08:00.940]PEDRILLO: Ach verzeihe!
[08:01.865]BELMONTE: Ach mein Leben!
[08:02.732]BLONDE / KONSTANZE:
[08:02.885]Mit dem alten dummen Tropf, mit dem alten dummen Tropf! / Das nur dir geschlagen hat!
[08:13.837]BELMONTE: Ach verzeihe!
[08:18.038]PEDRILLLO: Ach verzeihe!
[08:22.066]BELMONTE: Ich bereue!
[08:26.060]PEDRILLLO: Ich bereue!
[08:29.485]KONSTANZE und BLONDE: Ich verzeihe deiner Reue!
[08:46.144]ALLE VIER: Wohl, es sey nun abgethan!
[09:00.160]Es lebe die Liebe!
[09:12.585]Nur sie sey uns theuer,
[09:14.046]Nichts fache das Feuer der Eifersucht an.
[09:24.370]Es lebe die Liebe!
[09:25.834]Nur sie sey uns theuer,
[09:27.341]Nichts fache das Feuer der Eifersucht an.
[09:42.886]Es lebe die Liebe!
[09:50.467]Nur sie sey uns theuer,
[09:51.959]Nichts fache das Feuer der Eifersucht an.

声明：歌手 “Diana Damrau/Yannick Nézet-Séguin” 歌唱的 “Die Entführung aus dem Serail K.384 / Act 2:Nr. 16 Quartett: "Ach Belmonte! Ach mein Leben!" (Live At Festspielhaus Baden-Baden / 2014)” 歌词歌曲是从互联网上收集的。